vrhoba (I han me vrhoba)

sich beim Heben von etwas zu Schwerem körperlichen Schaden zugefügt haben

Nordschwarzwald

pfloatscha

sich faul und müde in einen Sessel fallen lassen

schwidisiera

sich herumtreiben

naflagga

sich hinlegen

vrkirna

sich verschlucken, in die Luftröhre bekommen

Glufa

Sicherheitsnadel, Stecknadel

ihr

Sie (Fremde und Alte wurden früher mit "Ihr" anstelle von "Sie" angeredet. In ländlichen Gegenden machen das die älteren Leute heute noch so)

Altjohrobnd

Silvester

rallich

sind Katzen während der Paarungszeit, auch: geil

oms Nommgugga

sofort, augenblicklich, auch: fast, beinahe