Kendsmagd

wörtlich: Kindsmagd - Babysitter

greiznarrad

sehr wütend, sehr aufgebracht

blodern

Luftblasen bilden

Mooschd

historisch: Apfelwein, der schon vor der Vergärung mit Wasser verdünnt wurde (niedrigerer Alkoholgehalt) heute: Apfelwein

Moscht

historisch: Apfelwein, der schon vor der Vergärung mit Wasser verdünnt wurde (niedrigerer Alkoholgehalt) heute: Apfelwein

Jong macha

kalben

kälbara

kalben

ausmoschda

ausbeuten, herausholen, verwerten

i wedd

ich würde wollen, ich will, ich möchte

vrlechna

rinnen, laufen, schwinden (von Flüssigkeiten)