s hot gschäbbert

wörtlich: es hat geklappert - es gab einen Verkehrsunfunfall

s isch hälenga kalt

es ist kälter als angenommen

s isch mr grad no siadichhoeß eigfalla

es ist mir gerade noch rechtzeitig eingefallen

s isch ned da Wert

es lohnt sich nicht

der hot a glaes Sächle

er besitzt ein kleines Anwesen

s schneit Beggabiabla

es schneit große Flocken (Bäckerbuben)

sälle on sodde

solche und solche

henda firre fäga

wörtlich: hintenvorkehren - ordentlich sauber machen, auch: nach dem Rechten sehen, zur Ordnung rufen

seiner Lebdag ned

niemals

uff d Gass ganga

hinausgehen ins Freie