s hot gschäbbert |
wörtlich: es hat geklappert - es gab einen Verkehrsunfunfall |
|
s isch ällas da Bach na |
das Ganze Vermögen ist verloren |
|
s isch ällas gschwätzt |
wörtlich: es ist alles gesagt - die Sache ist abgeschlossen |
|
s isch dra raaganga |
es war knapp, es hätte nicht viel gefehlt, um Haaresbreite |
|
s isch hälenga kalt |
es ist kälter als angenommen |
|
s isch mr grad no siadichhoeß eigfalla |
es ist mir gerade noch rechtzeitig eingefallen |
|
s schneit Beggabiabla |
es schneit große Flocken (Bäckerbuben) |
|